Los escritos transgresores de Joaquina de Fuentes Nueva España siglo XVIII

Abstract

Los expedientes resguardados en el agn relativos a la Inquisición de Nueva España muestran diferentes contenidos, las denuncias que abarcaba el rubro de herejía van desde falsos, milagros, hasta delitos contra la moral, y en algunos casos textos que atentan contra la religión. Las denuncias echan a andar el proceso de persecución, junto a los testigos que acuden al Santo Oficio para reportar faltas que terminan en denuncias y/o sentencias. Se encuentran tanto infractores masculinos como femeninos, aunque relativos a la escritura con contenidos prohibidos, la mayoría de casos son hombres (astrología judiciaria, sátiras, epístolas, entre otros), ya que las prácticas de escritura estaban reservadas a ellos. No obstante, aparecen otros escritos donde la mujer es la infractora, ya sea como protagonista o como autora de textos censurables. A veces la posibilidad de discernir quién escribió es tarea compleja, pues hay casos como los de las falsas beatas, María Rita Vargas y María Lucía Celis, cuyas obras fueron escritas por hombres; ambas infractoras en el acto de la confesión, a petición del confesor, relataron supuestas apariciones divinas o posesiones demoníacas, fue él quien las llevó a la escritura en forma de «diarios».