Política sobre el uso de inteligencia artificial (IA)

Propósito y Alcance

La RETEE reconoce el impacto creciente de las herramientas de Inteligencia Artificial (IA) generativa en la producción académica. Esta política establece los lineamientos éticos, profesionales, científicos y académicos para el uso de IA en la elaboración de manuscritos enviados a la revista, en concordancia con las recomendaciones de COPE, ICMJE, y las políticas de las principales editoriales internacionales.

Principios Éticos Fundamentales

Transparencia: Todo uso de IA deberá declararse explícitamente en el manuscrito.
Responsabilidad Humana: El contenido del artículo es responsabilidad exclusiva de los autores humanos; la IA no puede asumir obligaciones éticas, legales ni académicas.
Integridad Científica: El uso de IA no debe comprometer la originalidad, veracidad ni calidad de los trabajos presentados.
Confidencialidad: Queda prohibido subir manuscritos inéditos a herramientas de IA públicas durante su elaboración o revisión, para proteger datos sensibles y derechos de autor.

Lineamientos para Autores

Uso permitido:

Asistencia en corrección gramatical, estilo, traducción o estructuración del texto.
Apoyo en búsqueda bibliográfica o síntesis de información con verificación humana de las fuentes.

Uso prohibido:

Generación de ideas, hipótesis, conclusiones o resultados sin intervención humana.
Creación, alteración o manipulación de imágenes, figuras o datos de investigación.
Inclusión de texto no verificado, citas inventadas o contenido potencialmente sesgado.

Declaración obligatoria:

Los autores deberán incluir en el manuscrito (sección Métodos o Agradecimientos) una nota que especifique:
Herramienta utilizada (nombre y versión).
Propósito del uso (p. ej., corrección lingüística).
Nivel de intervención humana (verificación, edición final).
Autoría:
Ninguna herramienta de IA podrá ser listada como autor o coautor.
El reconocimiento de asistencia de IA se hará únicamente en los agradecimientos.

Lineamientos para Revisores y Editores

Los revisores no deben usar herramientas de IA generativa para analizar manuscritos, redactar dictámenes o introducir textos confidenciales en plataformas externas.
Los editores podrán usar IA solo para tareas de apoyo administrativo (p. ej., verificación de plagio o mejoras lingüísticas), siempre bajo revisión humana.

Declaración y Trazabilidad

El uso de IA deberá notificarse también en la carta de envío.
Los autores deberán conservar evidencia del uso declarado (prompts, versiones de software, procedimientos).

Sanciones y Cumplimiento

El incumplimiento de esta política puede considerarse una violación ética y derivar en:

Rechazo del manuscrito durante la revisión.
Retractación de artículos publicados si se detecta uso no declarado o indebido.
Notificación a las instituciones correspondientes en casos graves de mala conducta científica.

Revisión y Actualización

La presente política será revisada periódicamente, adaptándose a la evolución tecnológica y a las mejores prácticas internacionales de ética en la publicación científica.

Con esta política, RETEE reafirma su compromiso con una publicación ética, responsable y alineada con los estándares académicos internacionales.