Franciscan Exemplary Argumentation in New Spain

Authors

  • Damián Macías Valadez Universidad de Zaragoza

DOI:

https://doi.org/10.71592/adenda.v1i2.3447

Keywords:

exemplum, , Indians, friars, chronicles of the Indies

Abstract

This article examines the rhetorical function of the exemplum (exemplary tale) as an essential tool employed by the Franciscans in the religious instruction of the indigenous people in New Spain. The study focuses on how these narratives primarily served to prove and illustrate Christian doctrine, as well as their role in the persuasion of the native population and the documentation of the evangelizing process carried out by the friars.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abbott, P. D. (2004). El renacimiento de la retórica: el Nuevo Mundo y la recreación del público. Bitácora de retórica, (19).

Alcántara, B. (1998). Fragmentos de una evangelización negada: un ejemplo en náhuatl de fray Ioan Baptista y una pintura mural del convento de Atlihuetzia. Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, (73), 69-85.

Aragüés Aldaz, J. (1999). Deus concionator: mundo predicado y retórica del exemplum en los siglos de oro. Rodopi.

Aristóteles. (1999). Retórica (Q. Racionero, Trad.). Gredos.

Arrom, J. J. (1971). Certidumbre de América. Estudios de letras, folklore y cultura. Gredos.

Bautista, J. (1600). Advertencia para los confesores de los naturales. Melchior Ocharte.

Bautista, J. (1599). Confesionario en lengua mexicana y castellana. Melchior Ocharte.

Campos, A. (2018). El afán de narrar en las crónicas franciscanas (Mendieta, Torquemada y Tello). Universidad Nacional Autónoma de México.

Cicerón. (1997). La invención retórica (S. Núñez, Trad.). Gredos.

Córdoba, P. de. (1544). Doctrina cristiana.

Díaz del Castillo, B. (2021). Historia verdadera de la conquista de Nueva España (G. Serés, Ed.). Real Academia Española.

Fernández, A. (1611). Historia eclesiástica de nuestros tiempos, que es compendio de los excelentes frutos que en ellos el estado eclesiástico y sagradas religiones han hecho y hacen, en la conversión de idolatrías y reducción de herejes. Y de los ilustres martirios de varones apostólicos que en estas heroicas empresas han padecido. Viuda de Pedro Rodríguez.

Garcés, J. (1995). Alegato en pro de los naturales de la Nueva España. Universidad Nacional Autónoma de México.

Lacarra, M. J. (1986). Cuentos de la Edad Media. Castalia.

Lacarra, M. J. (2018). Presentación. En M. Pérez, Exempla novohispanos del siglo XVII. Iberoamericana/Vervuert.

Lacarra, M. J. (1999). Cuento y novela corta en España. T. 1: Edad Media. Crítica.

López de Gómara, F. (2021). Historia de las Indias. Casa de Velázquez.

Macías Valadez, D. (2019). Análisis retórico de la carta de fray Julián Garcés a Paulo III (ca. 1535) en defensa de los indios de la Nueva España. Alazet. Revista de filología, (31), 85-111.

Macías Valadez, D. (2022). El uso del exemplum en la evangelización de la Nueva España. Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, (1), 237-248.

Magno, G. (2010). Vida de san Benito y otras historias de santos y demonios. Diálogos. Trotta.

Mendieta, J. de. (1870). Historia eclesiástica indiana (J. García Icazbalceta, Ed.). Antigua Librería.

Motolinía, T. de B. (2014). Historia de los indios de la Nueva España (M. Serna Arnaiz & B. Castany Prado, Eds.). Real Academia Española.

Motolinía, T. de B. (1903). Memoriales.

Pérez Manuel. (2011). Los cuentos del predicador. Historias y ficciones para la reforma de costumbres en la Nueva España. Iberoamericana/Vervuert.

Ricard, R. (2014). La conquista espiritual de México. Fondo de Cultura Económica.

Valadés, D. (2013). Retórica cristiana. Fondo de Cultura Económica.

Vega, G. de la. (1609). Comentarios reales. Pedro de Crasbeeck.

Walker, E. P. (1995). El relato virreinal. En E. P. Walker (Coord.), El cuento hispanoamericano. Castalia.

Walker, E. P. (1982). La vocación literaria del pensamiento histórico en América. Gredos.

Welter, J.-T. (1927). L’Exemplum dans la Littérature Religieuse et Didactique du Moyen Âge. Occitania.

Downloads

Published

2025-09-12

How to Cite

Franciscan Exemplary Argumentation in New Spain. (2025). Adenda Letras Novohispanas, 1(2), 1-20. https://doi.org/10.71592/adenda.v1i2.3447